Desplego (desplegue), volo (vole), trobo (trobe), surt (ix).
Per altra banda, en el text 'Jugar' hi existeixen errors com:
Forquilla (forqueta), seva (seua), mitjons (calcetins), petits (xicotets), galleda (poal), sorra (terra), gronxador (columpio).
Tots dos pense que procedeixen del català oriental.
